Наконец-то сподобилась прочитать книговину "Маркиз и Жюстина" Вначале язык показался бедненьким - до тех пор, пока автор не ушел в исторические комментарии и фэнтезийные вставки. Тут-то меня и проперло. Книжка стоящая.

Рассмешил типа "этикет вечеринок" - пучок розг в петлице, розовая рубаха, все эти браслеты на левой-правой руках. Хотя не знаю, мож, в ру-быдыэсэме это есть, у нас, в укр-быдыэсэме все проще.

НащщОт спейсов тоже могу поспорить. Автор, судя по всему, садист, и про наши мазохистские ощущения знает больше понаслышке.
...А вот описания пыток - зачОт. И истории "улетов" - тоже.

В общем, книжка нравится. половину прочитала, и жалею, что быстро очень. Надо рецензию накатать.