Со

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Добре вечер.
Да самое время пить глинтвейн и кутаться в плед.

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Доброй, скоро ночи )

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Романтик)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Не знаю, это в современном мире, положительно ?))) Шучу

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Мнее нравится)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Сегодня такая печальная романтичность) даже хотелось извиниться и удалить

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Ну что вы) как мне вызвать вашу улыбку?)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

На самом деле я улыбаюсь и все довольно позитивно, я просто пожалел снег. Ну и образ, кому то не хватает резких граней, чтобы чувствовать

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Здесь, на чОрном, мне кажется многим не хватает

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Улыбайтесь) скоро весна)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Весна, та ранняя весна, что бывает злее февраля, похожая на сражение... Окутывающая колючим покрывалом, остатками февральских вьюг. Это ещё не весна ... И даже та весна, которая с первыми, по-настоящему тёплыми лучами, не весна... Пугающая своими черными проталинами и не менее черными стволами деревьев. Но уже дарящая надежду.

Вот так и этот чОрный, как пугающая середина весны, сопливый апрель. Извещающий о начале... Наверное)

Comandante, 58 лет

Москва, Россия

Анкета-огонь/чума/загадка. Мэм, перепишите потом по трезвяку). Ни беса не понятно...

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

AndromeedaM заслушалась)
О начале цветения всего)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

На чОрном не цветет)), тут непонятная почва и мало света. Здесь слишком часты, токсичные дожди ))) и плоды чОрного следует принимать с осторожностью, если созреют)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

"На одном дыхании, одной скобкой дыхания, закрывающей фразу,
одними скобками рёбер вокруг сердца,
сжимающегося, словно кулак, словно невод
вокруг скользких рыб выдоха, на одном дыхании
закрыть всё и закрыться во всем, одной
верткой стружкой пламени, соструганной с легких,
опалить стены тюрем и втянуть их пожар
за костяные прутья грудной клетки и в башню
трахеи, на одном дыхании, прежде чем подавишься
кляпом воздуха, загустевшего от
последнего вздоха расстрелянных
и дыхания теплых стволов и пара
от еще дымящейся на холодном бетоне крови,
воздуха, в котором твой голос не то раздается,
не то разлагается, глотатель шпаг,
холодного оружия, бескровных, но до крови
ранящих гортань скобок, в которых,
как сердце между ребрами, как рыба в сетях,
трепещет фраза, заикающаяся на одном дыхании
до последнего вздоха"

С Баранчак
Польский поэт

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Но моя ножка ступила на вашу территорию и вы улыбаетесь и иные краски раскрашивают вашу жизнь) мне каджется)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Что за чорный? Токсичность есть везде и это не изменишь ничем.

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Наверная вся поэзия должна быть оригинальна, перевод- это как пересказ эмоций от заката или аромата летней ночи, по телефону, увиденного по телевизору. Понятно, красиво, но эмоции не те. (Не смогу прочесть оригинал))))

Познавательно.
Когда приходит женщина, все меняется. Магия) всегда чувствуешь эти мурашки по коже от случайного взгляда и прикосновения. Всегда тепло и аромат вина в воздухе, не зависимо от парфюма. Я улыбаюсь )

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Чёрный... Я здесь редко. Читаю, иногда пишу, все как то само собой происходит. Я доверчивый) поэтому черный мне часто через край)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

перевод- это как пересказ эмоций от заката или аромата летней ночи, по телефону"
да но на полском вы бы не поняли)

Женщина, что вам нравится или вообще женщина?
О запахи это да)))) магия) и я улыбаюсь)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Налейте мне вашего глинтвейна еще)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Да, определенно не понял бы) я без претензий. Просто, тяжело это переводить и очень ценю, тех кто это делает и умеет.
Женщина - она нравится )))

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Соскучилась я по настоящим русским)
И вот я тут на этом сайте)

Отпустите мою руку) мне пора спать)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

А вы знаете, глинтвейн никак, совершенно никак нельзя пить, более одного раза в день), один бокальчик, ну или бокал кому как повезло с ... Апельсином ))) вот же привязался :). Потому что, глинтвейн дарит тепло холодному, а не разогревает теплое. Правда это мое мнение.

И что после глинтвейна, чай или коньяк, это уже другой вопрос, но только не глинтвейн, после глинтвейна.

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Приятной ночи :) спасибо

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Приятной ночи)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

Но я еще допиваю ваш бокал)
Вы останавливаете меня взглядом))

Ни чай ни коньяк не пью, светлый пан)

Графиня Заславская, 45 лет

Варшава, Польша

С апельсином не пробовала)

AndromeedaM, 43 года

Ярославль, Россия

Мне очень приятно) Настолько, как вот то мгновение, когда взгляды встретились и задержались на ту неуловимую секунду, секунду осознавания, что возможно ... Не хочу продолжать очевидное ) люблю сказки с счастливым концом.

Напитки не выбирают людей ) чай или коньяк, вода или ))) не вода. Просто пример. Боюсь обо мне может сложится слишком лирическое впечатление, а это просто ночь, просто зима и магия ) магия женщины.