Послекнотие. Лингвофашизм #1

Итак, пришла пора выплеснуть очередную порцию ненависти и желчи, и поводом тому - отгремевший фестиваль.
Он мне на самом деле очень понравился, но проблема в том что эту большую бочку мёда покрывал тонкий, но сплошной слой из трёх капель дёгтя, и не получилось похавать медку не испачкав предварительно ложку.

Первая капля.
Я оказался свидетелем эпидемии какой-то непонятной мне болезни. Вокруг меня люди говорили "Кноут". Я всегда оставляю вероятность того что я могу чего-то не знать, поэтому я и не стал устраивать разборки с намерением выяснять кто завёл эту дурацкую моду.

Приехал домой, открыл словарь под редакцией проф. Мюллера за 61 год. Ага, так и есть - [nɔt], значит с учётом наших традиций произношения ("Фор мазер Раша!!!") говорим КНОТ.

Но почему КНОУТ? Каким боком? Как может думающий человек делать такие ошибки в то время как даже недалёкий житель мегаполиса знает что Ниссан Ноут пишется "Note", а ноутбук - "Notebook"? И можно было бы предположить что слово "Кноут" (если бы оно существовало) должно писаться что-то типа как "Knote". И афишу мероприятия мог не видеть только слепой.

Но дело ещё и в том что вообще-то в "Мацкве" никого особо не удивишь знанием аглицкого, тем более что распространены такие профессии как "дизайнер", "инженер-конструктор" и "вязальщик трикотажа". Поэтому по идее почвы для подобных ошибок должно быть ещё меньше.

В общем, это такая мелочь на которую более великодушному и самодостаточному человеку стоило бы закрыть глаза, но поскольку я всё запоминаю и ничего не прощаю, то вот я не упустил случая самоутвердиться за счёт своих менее сообразительных соседей по филиалу "Палаты номер 6"