Что сделала ты от любви к юноше?
Слышали про "Дневную красавицу"? Если нет, смотрите и читайте, там про
великосветскую замужнюю даму и ее работу проституткой в дневное время от
байронической скуки, - не слишком шокирующий сюжет для нас, но для публики 30х
- чтиво, конечно, скандальное. В 1967 Бунюэль снял фильм по роману с
великолепной блондинкой Катрин Денев. От сцены порки привязанной к дереву в
разорванном платье со страдальческим выгнутым ртом Катрин - см-щики бьются в
оргазме. ДС-ным барышням уготован другой повод для экстатических слез: как и
свойственно эротическим романам того времени, нуждающимся в моралите-оболочке,
этот имеет трагический конец: муж главной героини оказывается парализован, она
- потеряв все, добродетель, уважение общества и любовь мужа - остаётся
ухаживать за ним, далеко от толпы, на берегу синего моря... Славный, если
вдуматься, конец для тех, кто гордиевым узлом завязал в своем сердце
альтруистичную любовь и животные чувственные наслаждения.
Сегодня я, впрочем, хочу поделиться истуар д'амур автора книги -
известного французского писателя с русскими (откуда взяться надрыву?)
корнями.
Во время Гражданской войны Кессель, давно живущий во Франции, оказывается в
составе экспедиционного корпуса, следующего на Дальний восток. 18летний мальчик
(18 лет!!! Господи), один из всего корпуса знающий русский язык - стоит с
чемоданом денег на темной улице Владивостока, где за каждым углом стреляют,
власти как таковой нет - потому что каждый пьянчужка может себя объявить
Верховным правителем, а деньги нужны для взяток тому, другому и третьему,
чтобы самолёты и провиант дошли таки до своих хозяев, а не скрылись в
тумане.
Живёт корпус в местном музее - "между чучелом тигра и костями кита". Ждёт обоза.
По вечерам собирается в клубе, бывшим главным увеселительном заведении для
японских купцов. В клубе танцуют девочки из кабаре. И в одну из них, Катрин,
(ах ты, Катя, моя Катя) Жозеф влюбляется до беспамятства. Каждый вечер он
посещает их представления, ухаживает, как умеет в свои 18, отдает, что
имеет, но Катрин непреклонна, Катрин холодна как лёд...
И лишь под конец пребывания Кесселя в городе - она призналась ему в своей
неизлечимой болезни и желании его - юного мальчика - уберечь. Через 10 лет
Кессель напишет и опубликует "Дневную красавицу", назвав главную героиню
Севериной (кто знает, к чему та отсылка? К герою ли "Венеры в мехах", к
жестокой зиме Дальнего востока?).
А ещё спустя 50 лет роль Северины получает новая Катрин - сон, явь, русская
зима и французское лето причудливо переплетаются в бунюэлевских дымчатых
грёзах...у него л.г. уже отпетая мазохистка, и никто уже не бережет того, кого
любит - не отказываясь, если само падает в руки.
Кабаре-клуб теперь самое печальное здание на Морской улице - полуразрушенное, с
граффити, трещинами и плющом, лезущим изо всех щелей. Проходя к нему от музея
(чучело тигра и костяк кита остались на месте), я не сдержала вздоха : за
крепко запертой дверью мне почудилось, как кудрявый белозубый Жозеф смеётся
канкану Катрин, и та, с алыми чахоточными пятнами на щеках, незаметно
пожимает на прощанье его руку слабыми пальцами.
Мне почему-то нравится думать, что она была блондинкой тоже.
P.S. конечно, Кессель не Тулуз-Лотрек от литературы: он известен в первую
очередь романами об авиаторах, затем о французском Сопротивлении, и в главных
- о сионистах. Но любим мы его, разумеется, не за это.
2020-07-06 в 04:12
13 просмотров 552