С очень пыльной полки. Про те волшебные 3-4 буквы

Аббревиатура SSC стала своеобразным символом БДСМ, со временем практической пользы от нее стало меньше, но, по сути, она нужна для того, чтобы ванильный мир считал нас «нормальными». Кстати, а что такое «нормальность»?

Рассмотрим эту аббревиатуру подробнее:

Безопасный: Не приносящий вреда. Значит, перед воздействием были приняты все возможные меры предосторожности. Звучит неплохо. Но восприятие безопасности у всех людей разное, а тем более в контексте БДСМ. Для одних безопасен ток и иголки, другим они кажутся экстремальными. Декларация безопасности нужна, в основном, для того, чтобы удержать «власть имущих» от вмешательства в нашу личную жизнь.

Разумность: Разумный для большинства означает сохраняющий чистый взгляд на происходящее во время БДСМ-акта – не пьяный, не сумасшедший, не наркоман. Тоже звучит неплохо. Разумность уже касается не воздействий, а личностей. Но опять-таки – каждый человек определяет для себя разумность по-своему. Декларация разумности нужна, чтобы противостоять образу садиста-маньяка, часто создаваемого прессой и ТВ.

Добровольность: Да, если партнер не согласен на то, что вы с ним хотите сделать или делаете, то это не правильно. Именно добровольность является той тонкой гранью, которая отличает нас от преступников. Это самый честный из трех принципов и только того БДСМ-ера может понять и принять общество, который получает осознанное согласие на свои действия.

Теперь рассмотрим аббревиатуру RACK, которая является не столь распространенной. Risk Aware Censual Kink – «добровольный риск».

Риск: риск не означает безопасность, риск означает, что любое воздействие может иметь побочные эффекты. Этот принцип намного труднее понять ванили. Но так или иначе, все, что мы делаем опасно.

Осознание: раз вы уже знаете, что БДСМ – это риск, принимаете ли вы его, осознаете ли, что не все возможно предсказать? Принятие означает «да», вы принимаете риск, несмотря насколько он безопасен. Осознание значит, что вы сравнили риск с результатами воздействия, оценили его для себя как безопасный и приняли его. Это еще раз подчеркивает, что Тема субъективна.

Добровольность: аналогично вышесказанному. Участники БДСМ-акта – это осведомленные взрослые совершеннолетние люди, и согласие на воздействия получено добровольно (а не под дулом пистолета).

Извращение: Это значит, что то, что мы делаем отличается от действий большинства. Это своеобразный термин-зонтик, он покрывает ВСЕХ. Потому что все, что мы делаем для кого-то другого может показаться извращением.

SSC делает Тему более привлекательной для ванили, RACK – отображает ее истинную сущность.
SSC – давно всем известный девиз БДСМ. Аббревиатура RACK появилась в последние годы. Интересно было бы разобрать, что в них общего, а что отличается. Итак, по словарю Вебстера:

Безопасный
1 : безвредный, свободный от риска
Разумный
1 : действия в «здравом уме»
2 : слушается разума, в частности: может предугадать и оценить последствия тех или иных действий
3 : здоровый *J)))), прим. переводчика*
Добровольный
1 : предпринятый по взаимному устному либо письменному согласию

Риск

1 : возможность потери или вреда здоровью
2 : что-то или кто-то, кто создает угрозу
Осознание
1 : арх.: внимательный
2 : наличие/демонстрация понимания, принятия, знания
Добровольный (см. выше)

Извращение
1 : изгиб веревки *хохот переводчика*
2 : умственная либо физическая особенность
3 : нестандартный способ какого-либо действия
4 : причуда, заскок

SSC… полностью однозначная формулировка, бывает либо разумно, либо неразумно, либо добровольно, либо недобровольно и т. д. Но сами критерии абсолютно расплывчатые и субъективные.

RACK… в основе RACK лежат изучение и понимание. Вы должны узнать о своих практиках как можно больше и осознать, принять риск. Если вы понимаете, что рискуете и делаете это добровольно, тогда вперед. Это «дух» RACK. Не бывает «безопасно или нет», бывает более или менее опасно.

© danaewhispering 2003

Мне ближе RACK. О более раннем понятии БВС писать смысла нет, т.к. давно не используется и тех кто о нём помнить человек наверно 20-30 осталось