Deutschland Weltmeister

Cry`stal, 31 год

Москва, Россия

Какой счет?

janusgeminus, 49 лет

Берлин, Германия

1:0, и это еще с доп. временем
вобще то я не болельщица, но радость заразительна :)

Cry`stal, 31 год

Москва, Россия

После игры со счетом в 7 голов, я думала они проиграют...
Но нет, молодци)

janusgeminus, 49 лет

Берлин, Германия

вот почитала статистику, немцы стали 4 раз чемпионами мира (1954, 1974, 1990, 2014), и чаще всего встречались в финале именно с Аргенитиной

Нежная, 44 года

Москва, Россия

Немцы - молодцы! За них и болела) Хотя аргентинцев жалко было, когда они плакали.) Но вообще, они самая грубая и хамоватая Сборная на чемпионате была.

Black Scorpion, 52 года

Москва, Россия

Давно хотел спросить у кого нибудь кто владеет Дойче Бундесс...
ээ... ну в общем - кто владеет немецким языком.
Как переводиться фамилия ШвайНштайгер? Свинопас?

Le soleil noire (ex -50кг), 41 год

Москва, Россия

Я болела за Аргентину) Вернее за Месси))
Немцы молодцы, заслужили)

Нежная, 44 года

Москва, Россия

Или полосатая свинья... Как-то так)))

Вашевсе, 43 года

Барда, Россия

Все хорошо, но голландцы меня подвели... Три недели назад предсказал победу в финале немцев над голландцами, а последние взяли и продули в полуфинале аргентинцам.. Эх, не вышел из меня шаман... :)

Cry`stal, 31 год

Москва, Россия

А я когда смотрела во сколько начало, тоже попала на какую то статистику, в которой написано что немци уже много раз были за шаг от победы и в этот раз должны победить)

janusgeminus, 49 лет

Берлин, Германия

Upper Hand, 41 год
Москва, Россия
Немцы кого спрашивала все говорят одно, что имя произошло от названия населенного пункта Швайнштайг :) ну а если вдаваться в лингвистические и исторические толкования, то название этого населенного пункта в Боварии, в средние века, дали по наличию в нём у большинства живших там крестьян Швайнштайге (свиное стойло или загон)

Вот как то так :)

Black Scorpion, 52 года

Москва, Россия

janusgeminus, спасибо за ответ.
я сегодня днём на другом ресурсе этот же вопрос задал
и вот что мне ответили:

Schwein-steiger

свиной-мастер (горный), stein- камень
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

скорей всего они просто буквально перевели это слово.

janusgeminus, 49 лет

Берлин, Германия

Stein und Steig разные слова, первое действительно камень, со вторым есть некоторые разночтения, в разных землях может отличаться трактовка, в Баварии, как я уже и писала Штайг, старонемецкое, загон или стойло, в горных районах, Штайгером так же именовались камнеломы, шахтеры, видимо отсюда вам и перевод про камень дали :)

Лис, 57 лет

Новосибирск, Россия

без Суареса - Не ЧМ. Хотя, Германия и заслужила Победу, но ....Уругвай - Германия должны решить кто сильнее. И пусть так будет в РФ,