|
|
В Москве наплыв иностранцев из-за ЧМ по футболу.
Вчера в метро познакомилась с индусом. Подъезжая к станции "Верхние лихоборы", различила фразу на английском про дословный перевод названия и то, что слыша такое, выходить на этой станции вовсе не хочется. Юмор понятный лишь тем, кто понимает, кто такой лихобор. Маркер первый: иностранцы, изучающие русский язык, частенько относятся к нему с большим уважением, чем рождённые в России. Когда он понял по моей улыбке, что я оценила шутку, то подсел и рассказал о своей проблеме - беспокойстве о друге, не знающем русского, которому нужно доехать до определенной станции в центре. - Мне по пути. Я провожу. - О... Вы такая добрая! Объяснить человеку, что это вовсе не доброта невозможно. Маркер второй: для русского сделать что-либо, осознавая необходимость - норма, для иностранца - нет. Доброта для русского за пределами "могу сделать, ничего не потеряв", это всегда требует усилия, жертвы и преодоления. 2018-06-12 в 16:06 1 просмотров 588
Адрес страницы: BDSM знакомства Присоединяйтесь к самому быстрорастущему BDSM сообществу в русскоязычном интернете. Знакомьтесь, общайтесь и находите новых партнеров для отношений. BDSMPEOPLE.CLUB - самый популярный сайт тематических знакомств в России, Украине, Белоруссии и других странах СНГ, поэтому стремитесь разместить Вашу анкету именно здесь! Горячие БДСМ объявления Вам нужен срочно раб на вечер? Паж на девичник? Слуга для уборки квартиры? Сервис горячих БДСМ объявлений, поможет Вам в кратчайшие сроки найти подходящий вариант! |
|||||||||||||
|
|
|